Чесно кажемо — ми теж довго сприймали його виключно через один чи два впізнаваних проєкти і не цікавились рештою. Та варто було зібрати всі стрічки докупи, і одразу стало зрозуміло: такий діапазон форматів і жанрів — справжня рідкість. За десятиліття він встиг зняти і зіграти в картинах найрізноманітніших напрямів — від камерних постановок за класикою до масштабного кіно. У цій добірці зібрано всі ключові роботи — з рейтингами IMDb, жанрами та короткими синопсисами, щоб одразу зрозуміти, з чого починати перегляд.
Дванадцята ніч, або Як вам завгодно (1988)

- IMDb рейтинг: 7.2/10 (212 голосів)
- Оригінальна назва: Twelfth Night, or What You Will
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Пол Кафно
- У ролях: Річард Браєрс, Тім Баркер, Френсіс Барбер, Джеймс Сіммонс, Крістофер Равенскрофт
- Жанр: Драма, комедія, мелодрама, телефільм
- Тривалість: 2 год 45 хв
Молода аристократка Віола потрапляє після корабельної аварії на чужий берег і, щоб вижити, переодягається в чоловічий одяг під ім’ям Цезаріо. Вона влаштовується на службу до герцога Орсіно, котрий безнадійно закоханий у горду графиню Олівію, та стає посередником у його залицяннях. Проте Олівія захоплюється самим «Цезаріо», не підозрюючи, що перед нею жінка, а Орсіно й гадки не має, що його відданий слуга насправді — дівчина. Плутанина зростає із несподіваною появою Себастіана — рідного брата-близнюка Віоли, якого всі приймають за «Цезаріо», що остаточно заплутує і так уже непросту ситуацію.
Нишпорка (2007)
- IMDb рейтинг: 6.3/10 (33 593 голоси)
- Оригінальна назва: Sleuth
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Майкл Кейн, Джуд Лоу, Гарольд Пінтер, Кармел О’Салліван, Кеннет Брана
- Жанр: Драма, детектив, трилер
- Тривалість: 1 год 29 хв
Заможний письменник Ендрю Вайк живе на самоті у напханому технологіями маєтку — його дружина Меггі залишила його заради молодшого чоловіка. Коли Вайк запрошує до себе Міло Тіндла, нового коханця дружини, офіційним приводом стає обговорення розлучення. Але витончений автор детективів не збирається просто відпустити ситуацію — замість розмови він занурює гостя в психологічну гру власного винаходу, де правила і пастки вже розставлені заздалегідь. Тіндл, здавалося б, опиняється в чужому сценарії, проте незабаром дає зрозуміти, що і сам здатен відповідати тим самим.
Вбивство у «Східному експресі» (2017)
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (319 654 голоси)
- Оригінальна назва: Murder on the Orient Express
- Країна: США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Том Бейтмен, Мішель Файффер, Джонні Депп, Джош Ґад
- Жанр: Детектив, драма, кримінал
- Тривалість: 1 год 54 хв
Геркуль Пуаро, визнаний найкращим детективом у світі, відправляється у подорож легендарним Orient Express. Поїзд зупиняється після невеликого снігового зсуву посеред засніженого маршруту, і серед ночі один із пасажирів виявляється вбитим. Опинившись у замкненому просторі з різношерстою компанією підозрюваних, Пуаро береться за розслідування. У кожного з попутників є своє алібі, своя таємниця і достатньо мотивів, а сам детектив підходить до справи методично — він досліджує не лише обставини злочину, а й характери і приховані зв’язки між усіма причетними.
Чарівна флейта (2006)
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (1 314 голосів)
- Оригінальна назва: The Magic Flute
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Джозеф Кайзер, Еймі Карсон, Бен Девіс, Сільвія Мої, Рене Папе
- Жанр: Комедія, драма, музика
- Тривалість: 2 год 13 хв
Дія відомої опери Моцарта перенесена в роки Першої світової війни і розгортається в безіменній країні. Молодий солдат Таміно отримує завдання від Цариці ночі — проникнути в резиденцію жерця Зарастро і визволити її дочку Паміну, яку змальовують жертвою і полоненою. У подорож Таміно вирушає разом із ловцем птахів Папагено, маючи при собі лише чарівну флейту як захист. Що ближче він наближається до мети, то виразніше стає зрозуміло: справжня природа Зарастро і справжні мотиви Цариці ночі зовсім не відповідають початковій версії подій.
Друзі Пітера (1992)
- IMDb рейтинг: 7.0/10 (12 338 голосів)
- Оригінальна назва: Peter’s Friends
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Стівен Фрай, Емма Томпсон, Г’ю Лорі, Імельда Стонтон
- Жанр: Комедія, драма
- Тривалість: 1 год 41 хв
Пітер успадковує заміський маєток батька і вирішує зібрати в ньому шістьох старих друзів з Кембриджу на зустріч Нового року — рівно через десять років після того, як вони розійшлися кожен своїм шляхом. Голлівудський сценарист Ендрю приїжджає з примхливою дружиною-зіркою, подружня пара Роджер і Мері досі переживають втрату дитини, Сара знову привезла не того чоловіка, а сором’язлива Меггі давно пасивно закохана в самого господаря. Поки компанія намагається відтворити колишню близькість, кожен несе в собі тягар, якого десять років тому ще не було, а Пітер тримає власний секрет, заради якого і влаштував цю зустріч.
Генріх V (1989)
- IMDb рейтинг: 7.5/10 (32 294 голоси)
- Оригінальна назва: Henry V
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Дерек Джакобі, Браян Блессд, Джеймс Ларкін, Пол Скофілд
- Жанр: Військовий, драма, історичний
- Тривалість: 2 год 17 хв
1415 рік. Молодий англійський король Генріх V претендує на французьку корону і вирішує підкріпити свої права силою зброї, вторгаючись у Францію. Попри виснажливу кампанію і втрати, англійське військо продовжує просуватись вперед. Кульмінацією стає битва при Азенкурі, де деморалізована й ослаблена армія Генріха зустрічає вдесятеро переважаючі французькі сили. Король-воїн вирішує прийняти бій, і це рішення стає поворотним не лише для кампанії, а й для його образу — людини, яка навчилась бути лідером ціною власних помилок і втрат.
Багато галасу з нічого (1993)
- IMDb рейтинг: 7.3/10 (54 656 голосів)
- Оригінальна назва: Much Ado About Nothing
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Емма Томпсон, Кеннет Брана, Кейт Бекінсейл, Дензел Вашинґтон, Майкл Кітон
- Жанр: Драма, комедія, мелодрама
- Тривалість: 1 год 51 хв
Молоді закохані Геро і Клавдіо готуються до весілля через тиждень, і, щоб скоротати час, разом із доном Педро влаштовують хитру змову — підштовхнути впертого парубка Бенедикта і гостру на язик Беатриче одне до одного, переконавши кожного, що інший таємно закоханий. Паралельно підступний дон Жуан плете власну інтригу — він хоче зруйнувати весілля Геро, звинувативши її у зраді. Шекспірівська комедія, знята на тлі сонячної тосканської вілли, поєднує легкі залицяння, гострі діалоги і справжню загрозу, яка нависає над парою у найвідповідальніший момент.
Джек Раян: Теорія хаосу (2014)
- IMDb рейтинг: 6.2/10 (142 634 голоси)
- Оригінальна назва: Jack Ryan: Shadow Recruit
- Країна: Росія, США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кріс Пайн, Кіра Найтлі, Кевін Костнер, Кеннет Брана, Ленн Кудрявіцкі
- Жанр: Бойовик, драма, трилер
- Тривалість: 1 год 45 хв
Після терактів 11 вересня Джек Раян записується до морської піхоти і отримує важке поранення хребта під час операції в Афганістані. У реабілітаційному центрі він знайомиться з майбутньою дружиною Кеті і агентом ЦРУ Томасом Гарпером, який пропонує йому роботу аналітика під прикриттям на Волл-стріт. Через десять років Раян виявляє сліди зникнення трильйонів доларів, прив’язаних до російських структур, підконтрольних Віктору Черевіну. Розслідування виводить його до Москви, де він натикається на змову, яка може мати зв’язок із подіями 2001 року.
Branagh Theatre Live: Ромео і Джульєтта (2016)
- IMDb рейтинг: 8.2/10 (443 голоси)
- Оригінальна назва: Branagh Theatre Live: Romeo and Juliet
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Лілі Джеймс, Річард Медден, Дерек Джакобі, Маріса Беренсон, Тейлор Джеймс
- Жанр: Драма, мелодрама
- Тривалість: 2 год 40 хв
Живий запис театральної постановки компанії Кеннета Брани у лондонському Гаррик-тіатрі. Двоє молодих людей з ворогуючих родин Монтеккі та Капулетті зустрічаються на балу і закохуються одне в одного з першого погляду, не знаючи про багаторічну ненависть між їхніми сім’ями. Ромео і Джульєтта таємно одружуються, сподіваючись, що їхній союз зможе примирити родини. Але випадкова смерть, вигнання і ланцюг нещасних збігів невблаганно рухають їх до трагічного фіналу, передбаченого ще в пролозі п’єси.
В похмуру зиму (1995)
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (2 808 голосів)
- Оригінальна назва: In the Bleak Midwinter
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Майкл Малоні, Річард Браєрс, Джоан Коллінз, Ніколас Фаррелл, Джулія Савала
- Жанр: Комедія
- Тривалість: 1 год 39 хв
Безробітний актор Джо Гарпер береться допомогти сестрі врятувати від знесення стару парафіяльну церкву — і для цього вирішує поставити в ній різдвяний «Гамлет». Агент Маргаретта Д’Арсі скептична, але Джо все ж збирає трупу: акторів, яким нема де грати, і яких навіть на різдвяні свята ніхто не запросив. Кожен приходить зі своїми дивацтвами, особистими кризами і надміром амбіцій. Попри всю неорганізованість і хаос репетицій, у невеликому провінційному містечку з промовистою назвою Гоуп поступово виникає щось більше, ніж просто аматорська вистава.
Чиста правда (2018)
- IMDb рейтинг: 6.3/10 (5 817 голосів)
- Оригінальна назва: All Is True
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Джуді Денч, Ієн Маккеллен, Катрін Уайлдер, Лідія Вілсон
- Жанр: Драма, історичний
- Тривалість: 1 год 41 хв
1613 рік. Після пожежі театру «Глобус» Вільям Шекспір повертається до рідного Стретфорда-на-Ейвоні — міста, яке давно призвичаїлось жити без нього. Вдома на нього чекає дружина Анна, з якою він роками не жив під одним дахом, і дорослі дочки, яких він майже не знає. Шекспір досі не може відпустити смерть єдиного сина Гамнета і прагне якось осмислити прожите. Поступово він розкриває, що в його відсутність родина берегла темні таємниці, а відновити стосунки, які ніколи й не були теплими, виявляється набагато важче, ніж написати будь-яку п’єсу.
Белфаст (2021)
- IMDb рейтинг: 7.2/10 (99 600 голосів)
- Оригінальна назва: Belfast
- Країна: Велика Британія, Північна Ірландія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Джуд Гілл, Джеймі Дорнан, Катріна Белфі, Льюїс МакАскі, Джуді Денч
- Жанр: Драма, історичний
- Тривалість: 1 год 38 хв
Белфаст, 15 серпня 1969 року. Дев’ятирічний Бадді живе у звичайному робітничому кварталі, де ще вчора всі знали одне одного і діти гралися на одній вулиці. Раптовий спалах міжрелігійного насильства перетворює сусідів на ворогів, а знайоме місто — на небезпечне місце. Бадді намагається зрозуміти, що відбувається і хто за це відповідальний, поки його батьки стикаються з рішенням, яке торкнеться всієї родини: залишитися в охопленому «Смутою» місті чи покинути все і поїхати назавжди.
Тор (2011)
- IMDb рейтинг: 7.0/10 (963 947 голосів)
- Оригінальна назва: Thor
- Країна: США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кріс Гемсворт, Наталі Портман, Том Гіддлстон, Ентоні Гопкінс, Стеллан Скашґорд
- Жанр: Пригоди, фентезі, бойовик
- Тривалість: 1 год 55 хв
Тор — войовничий принц Асґарду — своєю зарозумілістю і безрозсудністю провокує відновлення давнього конфлікту з крижаними велетнями. Розлючений батько Одін позбавляє його сил і магічного молота Мйольніра та відправляє у вигнання на Землю — до невеликого містечка в Нью-Мексико. Там Тор стикається зі звичайним людським життям і знайомиться з вченою Джейн Фостер. Поки він намагається повернути собі гідність і зброю, в Асґарді розгортаються події, ініційовані його братом Локі, котрий переслідує власні амбіційні цілі.
Попелюшка (2015)
- IMDb рейтинг: 6.9/10 (205 031 голос)
- Оригінальна назва: Cinderella
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Лілі Джеймс, Кейт Бланшетт, Річард Медден, Стеллан Скашґорд, Голідей Ґрейнджер
- Жанр: Мелодрама, фентезі, сімейний, драма
- Тривалість: 1 год 45 хв
Молода дівчина Елла росте в добрій родині, але після смерті матері батько одружується вдруге — з холодною і розрахунковою Леді Тремейн, яка приводить у дім двох своїх дочок. Коли трагічно гине і батько, Елла залишається наодинці з мачухою та зведеними сестрами, які перетворюють її на служницю. Вкрита сажею від кухонного вогнища, вона отримує прізвисько Попелюшка. Проте навіть у такому становищі вона зберігає доброту і мрії — і несподівана зустріч у лісі з незнайомцем, який виявляється принцом, дає їм шанс здійснитися.
Привиди у Венеції (2023)
- IMDb рейтинг: 6.5/10 (141 146 голосів)
- Оригінальна назва: A Haunting in Venice
- Країна: Велика Британія, США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Кайл Аллен, Камілль Коттен, Джеймі Дорнан, Тіна Фей
- Жанр: Детектив, трилер, кримінал
- Тривалість: 1 год 44 хв
Геркуль Пуаро пішов на пенсію і живе у добровільній самоті у Венеції, відгородившись від усього світу. Стара подруга вмовляє його відвідати спіритичний сеанс, що відбувається в напівзруйнованому старовинному палаці з похмурою репутацією. Пуаро приходить переконаним скептиком — але коли один із присутніх виявляється мертвим, навіть його раціональний розум стикається з подіями, яким важко знайти звичайне пояснення. Розслідування занурює його в атмосферу містики, страху і прихованих мотивів серед замкненої групи людей у заізольованому палаці.
Померти знову (1991)
- IMDb рейтинг: 6.8/10 (31 212 голосів)
- Оригінальна назва: Dead Again
- Країна: США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Емма Томпсон, Дерек Джакобі, Енді Ґарсія, Вейн Найт
- Жанр: Детектив, трилер, мелодрама
- Тривалість: 1 год 47 хв
Лос-анджелеський детектив Майк Черч спеціалізується на пошуку зниклих людей. Він береться за справу безіменної жінки на ім’я Грейс, яка страждає від повної амнезії і не пам’ятає навіть своє ім’я. Жінку переслідують нічні кошмари — сцени вбивства піаністки Маргарет Штраус її чоловіком Романом у 1949 році. Антиквар Франклін Медсон пропонує послуги гіпнотизера, і під час сеансів поступово починають проступати деталі, що змушують Майка і Грейс замислитись над тим, чи не є вони реінкарнаціями тих самих трагічних постатей із минулого.
Гамлет (1996)
- IMDb рейтинг: 7.7/10 (41 367 голосів)
- Оригінальна назва: Hamlet
- Країна: США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Дерек Джакобі, Кейт Вінслет, Джулі Крісті, Річард Браєрс
- Жанр: Драма
- Тривалість: 4 год 2 хв
Датський принц Гамлет повертається додому на похорон батька-короля й одразу дізнається про швидке одруження матері Гертруди зі своїм дядьком Клавдієм. У надприродному видінні дух батька відкриває Гамлету правду — Клавдій убив його, щоб захопити трон. Принц починає вдавати з себе божевільного, намагаючись зібрати докази і з’ясувати межі власної рішучості. Повнометражна екранізація на чотири години зберігає оригінальний текст Шекспіра без скорочень і охоплює всі сюжетні лінії трагедії — від шпигунства і театральної вистави в п’єсі до загибелі майже всіх, хто опиняється у вирі подій.
Смерть на Нілі (2022)
- IMDb рейтинг: 6.3/10 (208 650 голосів)
- Оригінальна назва: Death on the Nile
- Країна: США
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Кеннет Брана, Том Бейтмен, Аннетт Бенінг, Расселл Бренд, Алі Фазал
- Жанр: Детектив, кримінал, трилер
- Тривалість: 2 год 7 хв
Геркуль Пуаро відпочиває у Єгипті, де стикається з молодою парою — Лінет Ріджвей і Саймоном Дойлом, які святкують медовий місяць. Ідилію порушує присутність колишньої нареченої Саймона: вона переслідує пару по всьому маршруту, не приховуючи ненависті. Коли вся компанія опиняється на розкішному річковому пароплаві, що пливе Нілом, серед ночі стається вбивство. Пуаро береться за розслідування, де кожен із пасажирів — зі своїми прихованими зв’язками, заздрістю і мотивами — є потенційним підозрюваним, а правда ховається за кількома шарами брехні й недомовок.
Branagh Theatre Live: Зимова казка (2015)
- IMDb рейтинг: 7.8/10 (304 голоси)
- Оригінальна назва: Branagh Theatre Live: The Winter’s Tale
- Країна: Велика Британія
- Режисер: Бенджамін Карон
- У ролях: Джуді Денч, Кеннет Брана, Міранда Рейсон, Джейґанн Айє, Том Бейтмен
- Жанр: Драма
- Тривалість: 3 год 30 хв
Живий запис вистави театральної компанії Кеннета Брани. Король Леонт раптово і безпідставно переконує себе, що його вагітна дружина Герміона зраджує йому зі старим другом Поліксеном. Охоплений ревнощами, він наказує ув’язнити Герміону і змушує Поліксена тікати, рятуючи своє життя. Далі ланцюг жорстоких рішень Леонта призводить до смертей, втечі і новонародженого немовляти, підкинутого в снігу. Шекспірівська пізня п’єса, яку важко однозначно зарахувати до жодного жанру, поєднує трагедію, пасторальну комедію і диво повернення.
Франкенштейн Мері Шеллі (1994)
- IMDb рейтинг: 6.3/10 (63 458 голосів)
- Оригінальна назва: Mary Shelley’s Frankenstein
- Країна: США, Японія
- Режисер: Кеннет Брана
- У ролях: Роберт Де Ніро, Кеннет Брана, Том Галс, Гелена Бонем Картер, Ейдан Квінн
- Жанр: Драма, жахи, фантастика, мелодрама
- Тривалість: 2 год 3 хв
Блискучий студент Віктор Франкенштейн приїжджає до університету в Інгольштадті з однією нав’язливою ідеєю — перемогти смерть, створивши нове живе єство. Попри застереження наставника, Віктор краде записи померлого вченого і проводить досвід. Йому вдається оживити Створіння, складене з фрагментів людських тіл, але злякавшись результату, він кидає його напризволяще. Відкинуте суспільством і власним творцем, Створіння навчається читати і писати, але не знаходить ні місця в житті, ні співчуття — і врешті вирішує, що єдиний шлях — знайти Франкенштейна і розквитатись із ним за все, що він забрав.
З якого фільму починати, якщо вся фільмографія різна?
Якщо знайомитись уперше — «Гамлет» (1996) дасть найповніше уявлення про Брану-режисера: чотири години Шекспіра без купюр і зі зірковим складом. Якщо хочеться легшого входу — «Багато галасу з нічого» або «Друзі Пітера». Якщо цікавить новіше — трилогія з Пуаро ще не завершена. Автобіографічний «Белфаст» стоїть осібно і підходить тим, хто шукає особисте і камерне. Діапазон настільки широкий, що кожен знайде свою точку входу — і велика ймовірність, що після першого фільму список продовжиться сам собою.
